在日本有一家我经常去的印度料理店。
那个料理店有很多尼泊尔人和一个印度人我的印度爸爸。
因为在那个店里他最年长，所以大家都叫他爸爸。
我也慢慢叫他爸爸，所有人是他的人也都知道我是他的女儿。
（大家是不是感到很奇怪？印度料理店怎么会有尼泊尔人呢？
刚开始我也感到很奇怪，据他们说，
印度咖喱饭尼泊尔人做的比印度人做的还要好吃呢。）
我的印度爸爸今年快60岁。为了养家里人他自己来日本。
他在日本已经工作有6，7年。去年的秋天，因车祸他失去了他的小儿子。
他自己也因为工作太累，得了病，还做过手术。
在国外生活并不是简单的事情。去逛街，去看病都会有很多障碍。
我不会英文。他的日语又很差。
我们沟通的方式有10%的日语，10%的英语，80%的表情。
其实说实话，语言不通沟通起来很难。
我跟他说话，跟他店里的所有的人沟通也是如此。
我们彼此用第三国语言努力的去沟通。
没想到这样却建立了很深的感情。
明天我的印度爸爸就要回印度治病了。
今天他竟然为了跟我道别，到处去找我。
他是那么的关心我，那么的爱我。
还说回来时一定会给我买巧克力。
在他眼里我是他的在日本的女儿，在日本的唯一的依靠。
跟他说再见的时候，他看到他的眼睛红了，也看到他背对着我擦眼泪。
一个微笑会把人与人连接的这么近？
一个微笑竟然让他如此的信赖我？
一个微笑... ... ... ...。
天啊，我真的没有想到我尴尬的时候以微笑代替的方式。
竟然会让人那么的相信我，那么的关心我。
上帝啊，你竟然给我这么珍贵的礼物。
我却不知道。
谁说语言不通就无法沟通？语言难道那么的重要吗？
此刻我想说，不是！！！语言并不能代表一切。
人只要用心去想，用心去感觉，就足够了。
用心是最重要的。什么事情只要用心，
世界上就不会有解决不了的事情的。
这是我的印度爸爸教我的道理。
我的印度爸爸，我希望你回印度好好治病。
治好病再回到日本。我想看到你健康的样子。
Goodbey My Indian chacha.
I'll miss you. I hope see you soon!
没有评论:
发表评论